thermodynamics of equilibrium
英
美
[网络] 平衡热力学
双语例句
- To the biochemist, the importance of thermodynamics lies in its ability to predict the position of equilibrium in a system.
对于生物化学家来说，热力学的重要性在于它能预示一个体系在平衡时的位置。 - The purpose of this course is not only to give students a deeper understanding of thermodynamics and the principles of equilibrium statistical mechanics, but also to introduce them to the modern topics, such as Monte Carlo samplings, the renormalization group theory, and the fluctuation-dissipation theorem.
课程的目的是希望能让同学，除了对于热力学与平衡统计力学原理，有更深刻的了解外，能进一步接触到许多重要的课题，这包括蒙地卡罗取样、重整化群理论、与扰动－耗散定理。 - Because unlike thermodynamics, thermodynamics tells you all about equilibrium properties. A huge part of the work of this term has been to figure out what equilibrium is.
因为不像热力学，热力学告诉我们物质的平衡性质，这学期大部分工作，就是研究什么是平衡。 - And added a structure of math upon it, to build this edifice, which is a very solid edifice of thermodynamics as a science of equilibrium systems.
了这座热力学的坚固大厦，这是一门，平衡态系统，的科学。 - Thermodynamics Discrimination of Substantial Phase in Dissolution Equilibrium of MgSO_4 Hydrate
MgSO4水合物溶解平衡时物相的热力学判别 - Statistical Thermodynamics of Equilibrium Melting Points of Polymers and Estimation of Related Interaction Parameters
高分子平衡熔点的统计热力学及相关分子能量参数的估算 - And the cause of some thermodynamics have even been applied to economics, systems out of equilibrium, like big companies like Enron, you know, completely out of equilibrium, crash and burn.
热力学中的一些观点，甚至被应用到经济学中，非平衡态系统，比如像安永那样大公司，彻底偏离平衡态，最后破产了。 - Because equilibrium thermodynamics is built on the base of proximate equilibrium state, the analysis deal with only the result of equilibrium, not the process of changing.
经典热力学以准静平衡为基础，因此只考虑平衡的结果，而没有涉及到变化的过程。 - Research on atmospheric thermodynamics of non equilibrium state
非平衡态大气热力学的研究 - Thermodynamics Correlation of the Phase Equilibrium for the Brine-Salt System Containing Solid Solution
带固溶体的水盐体系相平衡热力学关联 - By thermodynamics analysis, the independent reactions of the system, the relationship between each reaction equilibrium constant and the temperature and the main products in equilibrium components of the system are carbon black and hydrogen, are demonstrated.
通过热力学分析，得出体系的独立反应、各反应平衡常数与温度的关系，体系的平衡组成中主要产物为炭黑和氢； - Based on the principles of thermodynamics, the changes of Gibbs free energy and melting equilibrium temperature of pure materials caused by magnetization in a high magnetic field were analyzed.
从热力学基本原理出发初步分析了强磁场磁化对纯物质吉布斯自由能和平衡凝固温度的影响。 - Based on the general Nernst equation, thermodynamics model of the submonolayer equilibrium potential was set up.
基于普通的能斯特方程，建立了单原子层平衡电势的热力学模型。 - Thermodynamics of Deoxidation Equilibrium of CaO-Al_2O_3-SiO_2 Slag for Producing Tire Steel
CaO-Al2O3-SiO2三元渣对硬线钢的脱氧热力学计算 - Molecular thermodynamics of salt effect in vapor-liquid equilibrium& calculation of isobaric VLE salt effect parameters for ethanol-water-1-1 type electrolytic systems
汽液平衡盐效应的分子热力学&乙醇-水-1-1型电解质系统恒压汽液平衡盐效应参数的计算 - Theoretical basis of thermodynamics on fluid phase balance is studied in this paper, and estimating rule of thermoelectrical equilibrium with interfacial phenomena is analyzed. Adsorption theoretical model is evaluated on the base of essential theory of adsorption.
本文研究了流体相平衡的热力学理论基础，并分析了存在界面现象时的热力学判据，研究了吸附的基本理论，选择了空穴溶液理论模型计算凝析气在多孔介质表面的吸附； - Based on the principles of irreversible thermodynamics and the mechanics of continuous medium, the continuity equation, equilibrium equation and energy conservation equation can be coupled via some simplified assumptions.
从不可逆过程热力学和连续介质力学理论出发，在若干合理的假定条件下，推导了冻结温度下岩体的质量守恒方程、平衡方程及能量守恒方程的最终表示形式； - From the non-equilibrium system and thermodynamics of irreversible process, the natures of openness, complexity and far-from equilibrium are characterized.
从非平衡系统和不可逆过程热力学出发，基于与周围环境的联系与交互作用论述了磨料磨损系统的开放性、复杂性和远离平衡态的特征。 - According to the analysis of the reaction thermodynamics, the proper way of avoiding the equilibrium constraint is to adopt the two-step process of transesterification-disproportionation and obtain DPC with high selectivity relies on the property of a catalyst.
根据对反应热力学的分析，指出避开平衡限制的合理途径是采用酯交换-歧化二步法工艺路线，而高选择性地得到碳酸二苯酯取决于催化剂的性质。 - This article employ the new theory ( PNES thermodynamics theory) in the point of view of the composite system to study the mechanical equilibrium of white dwarf stars.
本文应用这一新理论（PNES热力学理论），以复合系统的观点研究了白矮的力学平衡问题。 - It is explained from both thermodynamics and metal semiconductor contact points of view why a pn junction cannot output voltage or current at a thermal equilibrium condition ( under a zero bias).
从热力学第一定律、金属-半导体接触等不同角度详细解释了热平衡（零偏下）时pn结不可能对外输出电压和电流的原因。 - According to metallurgical thermodynamics, the main factors influencing silicon content of molten steel in CSP process were analyzed based on the equilibrium of molten steel with top slag in ladle.
根据冶金热力学理论，从钢水与炉渣成分的平衡关系出发，对马钢CSP流程生产的钢水硅含量的主要影响因素进行理论分析。 - The Statistical Thermodynamics Theory of the Phase Equilibrium, Spinodal Decomposition Kinetics and Interfaces in Star-like Polymeric Binary Mixtures
星型高分子共混体系的相平衡、相分离和相界面的统计力学理论 - The thermodynamics functions and the mechanism of the reaction are not varied by the addition of water absorbant. However the reaction equilibrium can be shifted toward the right side.
吸水剂的添加不改变反应的热力学函数及反应机理，而仅使反应平衡右移。 - By using irreversible thermodynamics, the occurrence of domain structures in ferroics has been described dynamically on the basis of criticizing the limit of equilibrium thermodynamics.
在批判平衡态热力学局限性的基础上，采用不可逆过程热力学对铁性体中畴结构的产生做了动态描述。 - In this thesis, an integrated thermodynamics model for hydration process, which can be used in the description of the process in hydration thermodynamics equilibrium, is established by combing the solid-liquid equilibrium stage algorithm and the model of solid phase thermodynamics equilibrium for titanium dioxide whisker.
本文在严格验证固液平衡级算法的正确性基础上，将其与钛基晶须固相热力学平衡模型结合，建立了完整的水合过程热力学模型，对水合热力学平衡规律进行了完整描述。 - Continuous thermodynamics of vapor-liquid phase equilibrium& calculations for semi continuous mixtures
气液相平衡连续热力学&半连续混合物的计算 - The classical infinitesimal deformation theory and thermodynamics of equilibrium state are not sufficient to explain the complex motion of living system.
经典的小变形力学和可逆平衡态热力学理论巳不足于描述活体的运动。 - The research of the thermodynamics is divided into the research of the equilibrium thermodynamics and nonequilibrium thermodynamics according to the state of objects of study.
根据研究对象的状态，热力学研究可以分为平衡态热力学研究和非平衡态热力学研究。